Home Editor's Pick Amazon used an algorithm to essentially raise prices on other sites, the FTC says